FC2ブログ
10月のトールペイント作品 
10月トールペイント 001

bienvenue(ビアンヴニュ)・・・フランス語で「ようこそ」「いらっしゃいませ」
という意味らしいです。
描いてて、読み方も分からんってのは、なんか気持ちの悪いものですわ(笑)
なので、帰ってきてから調べましたー。
といっても、フランス語の発音は全然分からないのですけど。

英語も完璧に分かるわけないけど、でも、いろんな国の言葉を聞いたあとに、英語を聞くと、なんかちょっとホッとしたりするよね。
ちょっとは知ってる単語あるもんね?

・・・・と話は逸れましたが。

さぁやはこの絵を見て、「美味しそう♪」と連発してたけど、
白い粉砂糖みたいに見えるものは、雪なんです!雪!(笑)

10月トールペイント 002

色々季節無視の花や実があるけど、ま、そんなのは気にしない^^
作家さんの想像力の賜物です^^;

これは、今日1日で出来上がりました。下ごしらえは、先生がやってくれてあったのでね。
来月からは、ゆきんこさんに頼まれたAlohaのウェルカムプレートに取り掛かります~♪
図案はまだ全然決まって無いんだけど。
楽しみにしててね~~~。

いつもと違ってなるべく丁寧に仕上げるように頑張るわ^^;

 
いずみっち #-
フランス語は 
英語よりも簡単だよっ!
bienvenueの発音は そうだね ビアンヴニュかなっ
最期のニュは nyu というよりも ny だけど
“bien”(とても) と “venue”(歓迎する) が
合わさった言葉なんだよっ♪
ゆきんこ #-
素敵だね~♪ 
さぁやちゃんの美味しそうっていうのも納得できるわ~♪♪♪

来月から作ってもらえるのね?
すっごく嬉しい~~~☆
楽しみだわ~!あっ!でも急がないからね。

私もチクチク始めたよ~。
間に合いそうだよ~(^^)v
みく #.rEgMis2
では次は。。。 
私にですか?(笑)お待ちしています^^

色使いがとっても綺麗。フランス語も英語もわかりませんが(笑)
最近は日本語も危ういですが。。。
とってもいい感じやね~

↓夜の学校は怖い。
月に1度の委員会が夜にあるんだけど
帰りお茶当番とかで9時くらいになったら回りに2・3人人がいても
めっちゃキモチワルイ。。。(涙)
でも学校から家までの道のりは、なんか夜の散歩みたいで気持ちいいんだよね~
今の時期だけやと思うけど。。。
まみこ #-
★いずみっち 
おお!bienって、もしかして、「トレビアン」ってやつのビアンにあたるの???
そうなのか~~~♪
ドイツ語専攻だったのでねーーー^^;
とか、言いわけをしてみる(爆)
英語よりも簡単なのか?
単に、私が英語のほうがなれてるからっていう問題なのかしらねぇ(笑)
サンキュ~~~♪
まみこ #-
★ゆきんこさん 
来月から、とりかかるから、
まぁ図案にもよるけど、2回ほどで仕上がるかもしれないなー。
どんなにかかっても、3回。
ってことは、春までには絶対に間に合うよ(笑)

どんなのを描こうか、私も楽しみで~す♪
チクチクも、無理しないでね^^
ありがとーーー♪
まみこ #-
★みく 
いいよ^^
希望を具体的に言ってくれれば&
どんな用途か言ってくれれば、描くよ~♪

最近、この作家さんのに凝ってて・・・っていうか、
いいな♪って思ったら、この人のなのよ。
またこんな感じのやつを描きたいなーとは思ってるんだけど。

学校、なんでやろねー?
めっちゃ、ガランとしてるもんねぇ。
私が役員をしてるときは、夜の集まりとかは無かったのが幸いだったわー。
いずみっち #GSlkRp6Q
はい。 
Très bien! の bien ですよ

フランス語のほうが英語よりも簡単って書いたのは
日本人の耳に馴染みやすいからなんよ
英語はアクセントがつく言語じゃない
でも日本語は平たんに読む言語だから
日本人には英語が難しく聞こえるんよね
けど フランス語は日本語と同じで平たん言語なので
日本人には比較的に聞き取りやすいのですよ^^
まみこ #-
★いずみっち 
そうなんだ~~~♪

アクセント。そうか、そんなのあんまり気にしたことなかったなぁ。
フランス語はちょっと習ったら、聞きとれるようになるんだろうか???
イタリア語は分かりやすそうな気がするけど~♪

秘密にする